Блаженны гибкие, потому что они не выходят из формы
Просто потрясающая короткометражка!
Я пересмотрела несколько раз... Думаю это произведение искусства будет уместно даже для профессиональных психологов. Очень сильно, но очень печально и заставляет по-настоящему начать размышлять о себе и своем месте в мире.
Блаженны гибкие, потому что они не выходят из формы
После завтра уезжаем к мужу на родину, так у него родни наверное больше чем у меня по всей стране)) С одной стороны хочется съездить: у нас там очаровательный племяшка есть(сын костинной сестры), красивая природа, родовые праздники и т.д.. А вот с другой... Сейчас в семье у костиных родителей мягко скажем напряженка. Отец ушел к другой женщине, при всем неприятном она еще и ровесница его младшему сыну...
Не знаю даже как себя вести в той ситуации. Вариантов несколько:
А) Сделать вид. что меня это не касается.Так не могу, потому что касается, хоть и косвенно.
Б) Поддерживать мужа и его семью в негативном отношении к отцу. Тоже не прокатит. Я не так хорошо знаю отца и что там у них в семье произошло перед его уходом.
В) Поддержать мнение, что у каждого свой путь и может быть так должно было случиться. С точки зрения философии может быть и так (кое-каких ситуация я обоими ногами за такую позицию). Но вдруг Костя, смотря на мою позицию, при малейшем напряжении в отношения помашет мне лазоревым платочком со словами "Любовь прошла! Завяли помидоры! Сандали жмут и нам не по пути!"
Слава богу, вся эта ерунда крутится где-то на задворках сознания и всплывает только в запутанных сновидениях. А основную часть занимает вопрос: Что подарить племяннику? Мальчишке 4 года. Легкая форма ДЦП, поэтому нужно что-то развивающие моторику, но не трудное. Конструкторов и тренажерчиков есть уже масса, а хотелось бы что-то милое, красивое и одновременно полезное.
Блаженны гибкие, потому что они не выходят из формы
На четвёртом месяце зимовки на Антарктической станции , 29 апреля 1961 года, Леонид Рогозин обнаружил у себя тревожные симптомы: слабость, тошноту, повышенную температуру тела и боли в правой подвздошной области. На следующий день температура поднялась ещё выше. Будучи единственным врачом в экспедиции, Леонид сам поставил себе диагноз: острый аппендицит.
Ни на одной из ближайших антарктических станций не было самолёта, да и плохие погодные условия всё равно не позволили бы выполнить полёт. Единственным выходом в сложившейся ситуации было делать операцию самому себе.
Выполнять операцию ночью 30 апреля 1961 года хирургу помогали инженер-механик и метеоролог, подававшие инструменты и державшие у живота небольшое круглое зеркало. В лежачем положении врач произвёл местную анестезию раствором новокаина. Временами смотря в зеркало, временами на ощупь, он удалил воспалённый аппендикс и ввёл антибиотик в брюшную полость.
Спустя 30—40 минут от начала операции развилась выраженная общая слабость, появилось головокружение, из-за чего приходилось делать короткие паузы для отдыха. Тем не менее, к полуночи операция, длившаяся 1 час 45 минут, была завершена. Через пять дней температура нормализовалась, ещё через два дня были сняты швы.
В 1963 году Владимир Высоцкий посвятил этому событию песню:
Пока вы здесь в ванночке с кафелем Моетесь, нежитесь, греетесь, — В холоде сам себе скальпелем Он вырезает аппендикс….
Блаженны гибкие, потому что они не выходят из формы
Продолжение поста о ТМ ставших именами нарицательными Начало тут...
11. Акваланг На сегодняшний момент товарный знак Aqua-Lung принадлежит U.S. Divers. Но аквалангом называют абсолютно все аппараты для подводного дыхания.
12.Фломастер Слово происходит от торговой марки «Flo-Master» — инструмент для письма и рисования при помощи краски, стекающей из резервуара к наконечнику из пористого материала (нейлон или войлок). В Европу был привезён из Японии немецкой фирмой «Edding»[2] в 1960 году.
13.Примус (Primus) — шведская фирма, которая изготавливает бесфитильные нагревательные устройства, работающие на бензине, керосине или газе, действующие на принципе сжигания паров горючего (газа) в смеси с воздухом.
А еще... 14. Саксофон От Sax — фамилия изобретателя и греч. φωνή — «звук»,фр. saxophone, итал. sassofono, нем. Saxophon. Семейство саксофонов сконструировано в 1842 году бельгийским музыкальным мастером Адольфом Саксом и запатентовано им четыре года спустя
15. Scotch (Скотч) — один из брендов компании3M. Наиболее известный продукт — клейкая лента из искусственного (целлофан) или синтетического (лавсан и т. п.) полимера, смазанного клеем. Несмотря на своё название, скотч не был изобретён в Шотландии или же шотландцем. Изначально клей наносился только на края ленты. За это американцы прозвали липкую ленту скотчем, (англ. scotch — шотландский) так как в то время ходили легенды о шотландской скупости. Так и пошло название: Scotch Tape. Scotch Tape — изначально так называли лишь прозрачный (упаковочный) скотч. Но в русскоязычных странах скотчем называют любую клейкую ленту, главным образом из-за того, что первой клейкой лентой в России была лента компании 3М
Корпорация DuPont владеет патентами на многие виды искусственных волокон и покрытий. Торговые марки которых стали так же имена нарицательными.
16. Тефлон - полимер тетрафторэтилена(ПТФЭ), пластмасса, обладающая редкими физическими и химическими свойствами и широко применяемая в технике и в быту.
17. Нейлон Синтез 66-монополимера (нейлон) впервые был проведён 28 февраля 1935 года У. Карозерсом, главным химиком исследовательской лаборатории американской компании DuPont. Широкой общественности об этом было объявлено 27 октября 1938 года. Существует версия, что слово «нейло́н» произошло от названий городов Нью-Йорк и Лондон(NYLON = New York + London). Также встречается мнение, что это слово — аббревиатура от New York Lab of Organic Nitrocompounds, однако достоверных сведений об этом нет. В словаре Вебстера сообщается, что это искусственно придуманное слово. В этимологическом словаре Дугласа Харпера указано, что название создано компанией DuPont из случайно выбранного родового слога nyl- и окончания -on, часто употребляемого в названиях волокон (например,капрон), исходно взятого из английского слова «cotton» («хлопок»). Патент на нейлон принадлежит компании DuPont, которая получает на этом несколько миллиардов долларов в год.
18. Кевлар — торговая марка пара-арамидного (полипарафенилен-терефталамид) волокна, выпускаемого фирмой DuPont.
19. Лайкра — самый известный бренд, название которого ассоциируется с эластаном. Является брендом фирмы «Invista», которая была частью компании DuPont. Особую популярность «Лайкра» обрела потому, что практически во всем мире так называли любой вид эластана. «Invista» не одобряет подобное заблуждение, всячески защищая свою торговую марку.
20. Метрополитен В 1900 году в Париже открылась первая линия метро, эксплуатирующая компания получила название Compagnie du chemin de fer Métropolitain de Paris («Компания столичной железной дороги Парижа»). Входы и выходы со станций стали обозначаться словом Métropolitain, позже — Métro. Оттуда эти термины и пришли в русский язык. Кроме того, Максимом Горьким в «Городе Жёлтого Дьявола» было введено[2] в русский язык слово-калька «подземка». Оно прижилось, но исключительно в качестве обозначения зарубежных метрополитенов (лондонская подземка, нью-йоркская подземка и т. д.).
21. Поролон — торговое название эластичного пенополиуретана. В Советском Союзе пенополиуретан был в основном скандинавской фирмы Porolon, откуда и пошло нарицательное имя поролон.
22. Термос Первые сосуды Дьюара для коммерческого использования были произведены в 1904 году, когда была основана немецкая компания Термос (нем. Thermos GmbH). Компания Thermos существует и сегодня. Она по-прежнему выпускает одни из лучших в мире термосов. Девиз компании гласит: «Храним тепло. С 1904 года». ФирмойThermos Bottle Company 3 декабря 1907 г. был получен патент США U.S. Patent 872795 (англ.)на «Сосуд с двойными стенками и вакуумом между ними». Патент оформлен на Рейнольда Бюргера (нем. Reinhold Burger), немецкого изобретателя и производителя стеклянных инструментов. Имя Дьюара в патенте не упоминается. В Германии Рейнольд Бюргер (нем.)считается изобретателем термоса. В некоторых странах термос остается зарегистрированным товарным знаком, но в большинстве стран это товарный знак, ставший нарицательным.
23. Керосин Начало промышленному использованию светлых нефтепродуктов в освещении было положено в 40-50-х годах XIX века. Разными людьми было продемонстрировано получение светлой малопахучей горючей жидкости перегонкой из угля, битума, нефти. Был получен ряд патентов. В 1851 году вступила в строй первая промышленная перегонная установка в Англии. В 1854 была зарегистрирована торговая марка "керосин»
24. Джип — транскрипция наименования отделения Jeep американской автомобильной корпорации «Крайслер», а также марка автомобилей, производимых этим отделением. Но это наименование стало термином, которым во многих странах называют легковые или полугрузовые автомобили повышенной проходимости
25. Кирза названа по месту первого массового производства — комбината «Искож» (кировскийзавод)
26. Джакузи Название происходит от североамериканской фирмы, которая организовала массовое производство. Фирма основана в 1917 году одним из 7 братьев эмигрантов из Италии, по фамилии Jacuzzi, примерно в 1900 году переехавших вСША. Первоначально фирма занималась производством летательных аппаратов; позже — гидравлических насосов для сельскохозяйственного использования, и в итоге, в 1956 году Кандидо Джакуззи (Candido Jacuzzi (1903—1986)) изобрел джакузи.
Существует большое множество названий предметов и явлений, получивших свое нарицательное имя в честь первооткрывателя или торговой марки под которой впервые выпустились, но всего в дневник не запихаешь...
Блаженны гибкие, потому что они не выходят из формы
Происхождение некоторых слов в русском языке, или бренды ставшие нарицательными:
1. Унитаз Мало кто знает, что словом унитаз эту причудливую раковину стали называть из-за фирмы-проиводителя. С 1909 года испанская компания «Unitas» выпускала унитазы, которые в СССР так и стали называть.
2. Линолеум 19 декабря 1863 года весьма расторопный англичанин Фредерик Уолтон (англ. Frederick Edward Walton), получает патент № 209/1860, на производство линолеума. По сути это тот же камптуликон, но в его ингредиентах уже нет каучука. Название материала происходит от латинского oleum lini — букв. льняное масло
3. Фен Устройства для сушки волос с самого начала выпускались только фирмой «FOEN». Первый такой прибор появился в 1900 году в Германии. А само слово «фён» означает легкий альпийский ветер.
А так же... 4. Диктофон Чего только не пережила эта компания за историю своего существования. Владельцев меняла несчетное количество раз. Но перебороть нарицательность своего бренда так и не смогла. Сегодня компания «Dictaphone» входит в «Nuance Communications».
5. Клаксон — устройство подачи звуковых сигналов и сам этот сигнал. Термин получил распространение по названию фирмы производителя — Klaxon Signals Ltd выпускавший их с 1908 года.
6. Ксерокс — копировальный аппарат электрографического типа с порошковым красящим элементом, нарицательное именование любого копировального аппарата. Происходит от установившегося в русском языке произношения имени компании-производителя — Xerox
7. Героин Под торговой маркой «героин» впервые выпущен в качестве лекарственного средства от кашля немецкой фармацевтической компанией Bayer AG в 1898 году. Считается, что название «героин» происходит от слова heroic — «героический». Препарат продавался как успокаивающее при кашле и как не вызывающая привыкания замена морфию (морфину). Этому способствовало то, что героин вызывает относительно спокойную эйфорию с минимальными отклонениями в поведении и интеллекте (при условии его недолгого использования). С 1898 по 1910 год героин продавался как замена морфина и лекарство от кашля для детей. Позже было обнаружено, что героин превращается в морфин в печени
8. Ватман - высококачественная бумага. Впервые была изготовлена в середине 1750-х гг. вАнглии бумажным фабрикантом Джеймсом Ватманом старшим (англ. James Whatman), который ввел новую бумажную форму, позволявшую получать листы бумаги без следов сетки. Сам Ватман назвал свое изобретение wove paper (т.е. веленевой, или буквально, «тканной бумагой»). В русском языке прижилось название в честь изобретателя.
10.Кеды — спортивная обувь. Созданные сначала только для занятий спортом, вскоре они стали повседневной обувью для многих людей. Слово «кеды» происходит от американской обувной фирмы «Keds», основанной в 1916 году.
Блаженны гибкие, потому что они не выходят из формы
1. «козёл отпущения»: По древнееврейскому обряду, в день отпущения грехов первосвященник клал руки на голову козла и тем самым возлагал на него грехи всего народа. Затем козла уводили в Иудейскую пустыню и отпускали. Отсюда произошло выражение «козёл отпущения».
2. «умывать руки»: По евангельской легенде Понтий Пилат, вынужденный согласиться на казнь Иисуса, умыл руки перед толпой согласно заповедям Моисея и сказал: «Невиновен я в крови Праведника сего». Отсюда произошло выражения для снятия с себя ответственности «я умываю руки».
3. «перемывать косточки»: У православных греков, а также некоторых славянских народов существовал обычай вторичного захоронения — кости покойника изымались, промывались водой и вином и укладывались обратно. Если же труп находили неистлевшим и вздутым, это означало, что при жизни данный человек был грешником и на нём лежит проклятье — выходить ночью из могилы в виде упыря, вампира, вурдалака и губить людей. Таким образом, обряд перемывания косточек был нужен, чтобы убедиться в отсутствии такого заклятья. Сегодня выражение «перемывать косточки» обозначает разбор характера человека.
Узнать еще 4. «не в своей тарелке»: По-французски «асьет» — это и тарелка, и настроение, состояние. Предположительно, ошибочный перевод французского выражения стал причиной появления фразеологизма «не в своей тарелке».
5. «играть на нервах»: Когда древние врачи открыли значение нервов в организме человека, они назвали их по сходству со струнами музыкальных инструментов тем же словом — nervus. Отсюда возникло выражение для раздражающих действий — «играть на нервах».
6. «семь пятниц на неделе»: Раньше пятница была свободным от работы днём, а, как следствие, базарным. В пятницу, получая товар, обещали в следующий базарный день отдать полагающиеся за него деньги. С тех пор для обозначения людей, не исполняющих обещания, говорят: «У него семь пятниц на неделе».
7. «большая шишка»: Самого опытного и сильного бурлака, идущего в лямке первым, называли шишкой. Это перешло в выражение «большая шишка» для обозначения важного человека.
8. «В здоровом теле — здоровый дух»: Выражение «В здоровом теле — здоровый дух» первоначально было взято из сатиры римского писателя Ювенала и звучало так: «Надо молить богов, чтоб дух здоровый был в теле здоровом». Предполагают, что в основе этой строчки лежит известная в Древнем Риме поговорка: «В здоровом теле здоровый дух — редкое явление».
9. «и ежу понятно»: Источник выражения «И ежу понятно» — стихотворение Маяковского («Ясно даже и ежу — / Этот Петя был буржуй»). Широкое распространение оно получило сначала в повести Стругацких «Страна багровых туч», а затем в советских интернатах для одарённых детей. В них набирали подростков, которым осталось учиться два года (классы А, Б, В, Г, Д) или один год (классы Е, Ж, И). Учеников одногодичного потока так и называли — «ежи». Когда они приходили в интернат, двухгодичники уже опережали их по нестандартной программе, поэтому в начале учебного года выражение «ежу понятно» было очень актуально.
10. «сирота казанская»: После взятия Казани Иван Грозный, желая привязать к себе местную аристократию, награждал добровольно являвшихся к нему высокопоставленных татар. Многие из них, чтобы получить богатые подарки, притворялись сильно пострадавшими от войны. Отсюда появилось выражение «сирота казанская».
11. «всыпать по первое число»: В старые времена учеников школы часто пороли, нередко даже без какой-либо вины наказуемого. Если наставник проявлял особое усердие, и ученику доставалось особенно сильно, его могли освободить от дальнейших порок в текущем месяце, вплоть до первого числа следующего месяца. Именно так возникло выражение «всыпать по первое число».
12. "внести свою лепту" В Древней Греции существовала мелкая монета лепта. В евангельской притче бедная вдова жертвует на строительство храма две последние лепты. Из притчи произошло выражение «внести свою лепту»
13. «дело в шляпе» В старину гонцы, доставлявшие почту, зашивали под подкладку шапки или шляпы очень важные бумаги, или «дела», чтобы не привлекать внимания грабителей. Отсюда и происходит выражение.
14. «за душой ничего нет» В старину считали, что душа человека помещается в углублении между ключицами, ямочке на шее. В этом же месте на груди был обычай хранить деньги. Поэтому о бедном человеке говорят, что у него «за душой ничего нет».
15. Выражение «игра не стоит свеч» пришло из речи картёжников, говоривших так об очень небольшом выигрыше, который не окупает стоимости свечей, сгоревших во время игры
16. «Фома неверующий» Когда апостолу Фоме рассказали о воскресении распятого Христа, он заявил: «...если не увижу на руках Его ран от гвоздей, и не вложу перста моего в раны Его, и не вложу руки моей в ребра Его, не поверю». Сегодня любого человека, которого трудно убедить в чём-либо, называют «Фомой неверующим».
17. "Деньги не пахнут" Когда сын римского императора Веспасиана упрекнул его в том, что он ввёл налог на общественные уборные, император показал ему поступившие от этого налога деньги и спросил, пахнут ли они. Получив отрицательный ответ, Веспасиан сказал: «А ведь они — от мочи».
18. "Мальчик для битья" Мальчиками для битья в Англии и других европейских странах 15-18 веков называли мальчиков, которые воспитывались вместе с принцами и получали телесное наказание за провинности принца. Эффективность такого метода была не хуже непосредственной порки виновника, так как принц не имел возможности играть с другими детьми, кроме мальчика, с которым у него устанавливалась сильная эмоциональная связь.
Блаженны гибкие, потому что они не выходят из формы
Костя сегодня искал какую-то композицию Rammsteim и наткнулся на пародии Александра Пушного. Он отправился далее по сети в поисках нужного оригинала, а я начала слушать другие произведения Пушного. Есть несколько хороших пародий и переделок. Типа I Feel Good на манер известных исполнителей
Но покорила меня другая композиция, ну очень похожая по стилистике на те, что мы пели в студенчестве.
Muzicons.com Эх, было же время... Когда мы для хорошего вечера нужно было две гитары, ящик пива и человек 15 народу... А теперь никого уже так просто не соберешь, все люди занятые: дом, семья, работа и т.д.
Блаженны гибкие, потому что они не выходят из формы
Вчера у дедушки был юбилей 70 лет. Я естественно приехала на празднование и была неприятно удивленна. У дедушки появилась пассия. Нет, удивленна я конечно была, но чувство отторжение вызвало другое. Конечно понимаю, что он живой человек и бабушка умерла уже большем, чем три года назад. И хорошо, что он не запустил дом и не спился, и даже хорошо, что у него подруга эта есть. Но зачем она пыталась строить из себя хозяйку дома(хотя все в доме делает дедушка и родители на выходные приезжают помогают) и называть нас с сестрой "внученьками", папу зятем, а его родителей сватами. И как железная не понимала намеков, что нам это не нравиться. Еще и уходить не хотела, пока дед её почти насильно из дома не увел. Вообщем остался самый не приятный осадок.... Возможно надо было обо всем громко сказать, но и дедушку обидеть не хотелось. Вот теперь всякое желание гостить у деда отпало, а вдруг там снова эта неприятная женщина.
Блаженны гибкие, потому что они не выходят из формы
Да, простят меня авторы этих работ, но честно уже не помню называется конкурс и сайт, с которого я все это дело свистнула. Но большое им спасибо, мне постеры очень даже понравились, вроде ничего лишнего, но смысл фильма раскрыт.
Блаженны гибкие, потому что они не выходят из формы
Отстрелялась по экзаменам, теперь можно и в дневник чего-нибудь написать, а то мой милый гонял меня от дневников и игрушек. Интернет в последние две недели служил чисто в образовательных целях.
Итак, результат Химия 51 балл Биология 65 баллов Русский язык еще не проверяли, но ожидаю где-то 50 баллов
В принципе результат считаю достойным. Надеюсь поступлю, больше всех по-моему волновалась бабушка, родители как-то сквозь пальцы, а муж смотрел на это как преодоление моей природной лени. Вообщем доказала, что не лыком шита, и это конечно же приятного
Блаженны гибкие, потому что они не выходят из формы
Какая роскошь- быть не в моде И жить, ни на кого не глядя. И одеваться по погоде, Ни ради взглядов встречных дядей. Прослыть не побояться дурой. Не прибавлять платформой роста. Не подгонять свою фигуру под «60» и «90». Весёлой быть и самодурной. Зевать, коль станет слишком скучно. Какая роскошь быть не модной. А быть самой собою… Штучной!!!
Блаженны гибкие, потому что они не выходят из формы
Выходные прошли практически зря. Но не могу себя заставить что-то нужное делать. Мои сманили на шарлотку, в кое-то веки она получилась в самый раз. А то последнее время то подгорит, то внутри не пропечется, то суховатая, то яблок много, то теста перебор. От достаточно большого пирога мне достался маленький кусочек, но к этому я уже привыкла.
Наконец-то купила себе купальник. Какой и где читай нижеМеня удивляет то, что когда идешь за определенной вещью никак не можешь её найти, а вот что-то другое попадается на глаза. Сегодня искала для родителей линолеум, его не нашла, зато купальник увидела почти такой как хотела и цена меня вполне устроила.
Фигура у меня можно сказать не совсем стандартная, грудь большая и не каждый купальник подходит по размеру и форме.
В Иркутске купальник на большую грудь или просто большой размер можно купить: а) в магазине "Magistral" это между Красноказачьей и Декабрьский Событий в районе остановки Площадь декабристов. Но сразу скажу приготовьтесь оставить за купальник более 3500 руб. Купальники там венгерские, очень приятные к телу и сидит хорошо, но меня не устроила цена б) хорошие купальники есть в Новом рынке вход со стороны Партизанской, но там еще дороже около 4000 руб. Была там два раза, оба раза предложили несколько вариантов, но в основном модели очень похожие только расцветки разные. в) все-таки можно заглянуть в ТК на третий этаж, но сколько раз там бывала ничего не подошло г) свой я купила в ФортунеГранд сразу около входа со стороны Автограда. Со скидкой слитый купальник вышел на 2500 руб. Предложили мне там 8 вариантов, достаточно много по мои меркам. Купальник итальянский "Charmante". Понравилось, то что купальник хорошо держит грудь за счет лямки через шею. Достаточно элегантный рисунок подчеркивает талию. В целом я довольна
Блаженны гибкие, потому что они не выходят из формы
Максим Анисимович Кронгауз – профессор, доктор филологических наук, заведующий кафедрой русского языка и директор Института лингвистики Российского государственнного гуманитарного университета. Наш разговор начинается с вопроса о фактической легализации мата в русском языке. Проникновение брани во все формы человеческого общения очень огорчает 52-летнего филолога как человека и как педагога, но как лингвист он рассматривает этот процесс с рациональных позиций.
«Мат в русской традиции был очень сильно табуированной частью лексики, – объясняет Кронгауз. – Но именно из-за этого нарушения табу производили всегда очень сильный эффект – эффект такого оскорбления, за которое можно было убить. Сейчас запреты слабеют – и брань не производит былого эффекта». По его словам, пропадает энергетика брани, из слова уходит энергия. Чем же тогда будет ругаться следующее поколение? Трудно сказать. «Рассказывают же историю про Толстого, что он, пытаясь отучить севастопольских солдат от ругательств, придумал новые слова. И в результате прослыл матерщинником даже еще более грубым, чем его солдаты», – говорит Кронгауз.
В рабочем кабинете профессора – ничего от чиновной роскоши или «икейского» минимализма офисных помещений. Этакий стиль 1960-х: с пренебрежением к материальному, с искренним пиететом перед Словом. Главное место занимает не рабочий стол профессора, а легкомысленный, без тумб и украшений, овальный столик для общих бесед... В коридорах института шумно. Только что закончились занятия, и студенты расходятся, переговариваясь между собой на вполне живом русском языке, где слова, порицаемые профессорами, звучат не чаще, чем профессиональные лингвистические термины. Кронгауз говорит, что слышит по крайней мере одно-два из «этих слов» каждый раз, когда переходит внутренний дворик института.
На доске объявлений в здании – сообщения о конференциях с привлекательными для гуманитариев темами «Культура сериала: история, повседневность, нарратив» или «Археология советского». Рядом листочек, приглашающий тех, кто нуждается в книгах по историко-архивной тематике старых лет издания, заглянуть на седьмой этаж книгохранения. Обещана также лекция «Что такое любительская лингвистика» в Политехническом музее и семинар по невербальной семиотике «Тело в языке и культуре».
«В языке должна быть брань, – продолжает Максим Кронгауз. – И должна быть табуированная брань. Какие-то слова должны быть сильнее, какие-то слабее». Поэтому призывы чиновников наподобие «Давайте избавимся от брани» – позиция ханжеская и абсолютно нереалистическая, считает профессор. Но то, что происходит сейчас, означает, что самые запретные слова переходят в разряд обыденной словесной грязи.
Можно ли бороться с этим? Ведь уже в 2005 году администрация Белгородской области запретила ругаться матом, позднее ее примеру последовала Омская область. Но профессор особых перспектив у такой затеи не видит: «Возврат к старой реальности возможен только через запреты. Хотя непонятно, как их реализовывать. Нужен штраф или какое-то наказание, но их осуществляет милиция. А милиция что, этих слов не употребляет?»
Интеллигенция должна бы держаться за старые нормы, но нередко поддается соблазну, нарушая прежние запреты и нормы. В этом году специальный приз национальной театральной премии «Золотая маска» получил спектакль, в котором персонажи не ругаются матом, а матом – как в жизни – говорят. Приз был вручен «За смелость и точность художественного диагноза языковой реальности, в которой живет Россия». «Мат в этом спектакле звучит как музыка», – написал один еженедельный журнал.
Нашему разговору, естественно, предшествовала переписка, и это – тоже одно из новых явлений в речевой практике. Писание письма двадцать лет назад было важным событием, делом, требующим сосредоточенности: «Здравствуй, бабушка! Как у тебя дела? У нас все хорошо…» В моем детстве мучения начинались после этих трех фраз – они-то были постоянными и практически ритуальными. Для всего остального надо было, мучаясь, подбирать слова. За десять лет нового века мы привыкли стучать по клавишам, договариваясь о встрече, передавая приветы или насмерть ругаясь с оппонентами в «Живом журнале».
«На мой взгляд, – говорит Максим Кронгауз, – это переворот в языке!» В самом деле, за всю свою историю человечество выработало строго устную и строго письменную речь. А сейчас происходит их смешение. Смс, аська, электронные письма – это письменная по технологии, но по характеру – устная речь. В ней используются слова и выражения, которые прежде считались только разговорными. Сейчас, особенно в личной переписке, возможно все, от собственных, придуманных слов, используемых только в одной компании, до молодежных «чмоки-чмоки». И как не ввести в письмо английские слова, коль уж пишется оно на компьютере? И началось! «Копипастить», «лытдыбр», «ЗЫ» вместо «PS»… Родился «олбанский язык» с нарочно придуманными словами-монстрами вроде «аффтора» и «красавчега». «То была детская эпоха интернета, песочница, в которой все играли. И, кажется, уже наигрались», – говорит Кронгауз. То есть недавние страсти по «олбанскому языку» уже улеглись. «Наверное, да, – отвечает Максим Кронгауз. – Останется какой-нибудь «превед», а как регулярное явление игра в создание новых слов сходит на нет».
Как и обо всех других изменениях в русском языке, о волне американизмов, накрывшей нас на рубеже столетий, Максим Кронгауз говорит с хладнокровием естествоиспытателя. «Если в 1990-х годах у нас возникли испуг и чувство протеста при столкновении с десятками иностранных слов, то сейчас – ну сталкиваюсь и сталкиваюсь… Это феномен неполного понимания – и я готов смириться с тем, что не все понимаю в тексте, хотя написан этот текст по-русски».
В прошлом советским людям язык представлялся такой же собственностью государства, как земля или тяжелая промышленность. Языком можно было пользоваться – но строго в соответствии с правилами, предписанными его собственником. Словарь казался кодексом законов, словарная норма – необсуждаемой истиной, как СНиПы в строительстве. И если вслух каждый говорил как умел, то любой письменный текст был образцом грамматического совершенства – корректор стоял на страже грамматики, как пограничник на рубежах страны. Вот только сегодняшняя жизнь обошла того и другого огородами, и не успели мы оглянуться, как пришла свобода разбираться с языком самостоятельно – равно как со всем остальным: идеологией, собственностью, образом мыслей.
Пока одни носители русского языка огорчаются из-за вторжения в него англицизмов, другие, напротив, считают, что сам по себе русский язык, сама «женственная расплывчатость нашей речи» (как говорит Александр Генис) не соответствуют реалиям современного мира в принципе. В русском языке действительно меньше слов, чем, например, в английском. Но английский – это язык корней, а русский – язык приставок и суффиксов, которые дают бесчисленное количество потенциальных форм слова. Например, с приставкой «от-» или «про-» можно образовать огромное количество новых форм от огромного количества глаголов. Однако лексикографическая традиция такова, что они не включаются в словарь.
Например? «Ну что бы такое придумать, – Максим Кронгауз задумывается: – «Отпел», «отговорил» или «отфыркал? Русский язык обладает огромным потенциалом создания некоего слова, если оно нужно. Но лексикографическая традиция такова, что все эти слова мы не включаем в словарь». Сильно упрощая, можно сказать, что количественная разница между языками во многом объясняется разными методиками подсчета слов. Возьмем, к примеру, слово «дом». Идея маленького дома по-английски передается двумя словами – small house, а по-русски мы можем выстроить огромное количество слов: «домик», «домишко», «домичек», «домишек»… Но далеко не все включаются в словарь. Русский словарь по определению неполон и не будет полон никогда.
Слова рождаются, живут и умирают. В «эпохи перемен» рождаются чаще и умирают быстрее, но с какого момента слово «пиар», например, или «бренд-менеджер» становится словом русского языка? Единого мнения среди лингвистов на этот счет нет. Максим Кронгауз называет свою позицию либеральной: «Меня больше интересует, что происходит с языком в реальности. То есть не «как надо», а «как есть».
Языковая мода поднимает на гребень волны некоторые слова, они становятся вдруг популярными, потом уходят или существуют где-то на периферии. Но для меня очень важным фактом является всплеск популярности слов. И мне кажется, что задача лингвиста – фиксировать эти слова. Но с этой точкой зрения согласны далеко не все».
Подобно Королю из «Маленького принца», Максим Кронгауз придерживается здравого взгляда на вещи: и короли, и лингвисты имеют право требовать повиновения только тогда, когда их требования разумны. Кронгауз меньше всего претендует на звание судьи, отделящего правильное от неправильного. И поэтому скептически относится к попыткам навести порядок в русском языке «силовыми» методами.
Максим Кронгауз смотрит на происходящее в языке без излишней драматизации. Остановить порчу русского языка можно единственным способом – по мере сил постараться сделать грамотней и богаче собственную речь. Затем – речь своих детей. И только потом сокрушаться, что молодежь восклицает «Вау!», телеведущие говорят «в разы», а блоггер Тема пишет сплошную нецензурщину.
«Я не думаю, что мы с вами говорим на каком-то плохом русском языке. На двадцать послеперестроечных лет пришлось несколько разных эпох и, соответственно, несколько разных срезов языка. Рассматривать их как постоянный регресс или как постоянный прогресс? Думаю, ни то, ни другое неверно».
текст:Анна Чайковская GEO №148 Июль 2010/01:12/10.05.2011